Лакримоза выпустила свой крайний альбом “Hoffnung” в конце 2015, чем отметила свой 25 день рождения. После очень экспериментального “Revolution”, этот альбом вернулся к классическому звучанию Лакримозы. Блестящие композиции, в которых величавые оркестровки сменяются тяжелым роком. Скоро Лакримоза выступит в Бельгии первый раз за семь лет, и, очевидно, Тило в предвкушении. Он рассказал нам больше в интервью.

Привет, Тило. Ты выпустил “Hoffnung” в конце 2015. Нам очень понравился альбом. Какие чувства ты сам испытываешь относительно альбома?

ТИЛО ВОЛЬФ: Очень рад слышать, что вам понравился альбом! Для меня, это своего рода, сущность Лакримозы. Я работал над ним больше года и каждая нота, каждое слово — это кусочек меня самого. Весь альбом, как ребенок, как мое собственное дитя.

Тематика альбома немного отличается от своего предшественника “Revolution”, который был основан на критике общества. На “Hoffnung” ты вернулся к более личным темам, таким как любовь и одиночество. Однако, я все еще слышу отголоски “Revolution”, например, в заглавной песне. Есть ли какая-то всеобъемлющая идея в “Hoffnung”? И, если есть, то какая?

ТИЛО ВОЛЬФ: Я думаю, Hoffnung — надежда — это слово со множеством граней. Чаще всего, оно имеет позитивное значение. Люди надеются на что-то хорошее, или, хотя бы, что что-то изменится к лучшему в их текущей ситуации. Это говорит о том, что надежда связана со временем. Надежда стремится в будущее, оглядываясь на то, что было в прошлом. И надежда опирается на текущую ситуацию.

Без времени нет надежды, а без надежды нет будущего. Никто не смог бы прожить и дня без надежды на то, чтобы пережить этот день и последующие. И это уже несколько граней надежды. Но существует так же и надежда, которая направлена не правильно. Надежда на что-то, что никогда не  будет осуществлено. Это может беспокоить и разрушить целую жизнь. Так что надежда это не только что-то позитивное. На альбоме представлены все вышеперечисленные грани надежды.

Впервые Лакримоза сформировала свой собственный “Сессионный оркестр Лакримозы”, в котором ты тоже играл на трубе. Должно быть, это стоило больших трудозатрат, которых можно было бы избежать, работая с уже существующим оркестром. Почему ты решил собрать свой собственный оркестр?

ТИЛО ВОЛЬФ: На самом деле, все наоборот. Я работал с таким большим количеством оркестров, как клиент, который зависит от рабочего процесса оркестра. И эти рабочие процессы очень редко подходят для рок-произведений. Они могут отлично работать при подготовке концертов, или при записи известных классических композиторов, но когда ты приходишь со своими партитурами — музыкой, которую они никогда не слышали раньше — и с записями, которые были ранее записаны группой – которым они, как предполагается, должны следовать при игре, эти рабочие процессы, к которым они привыкли, не помогают.

Лакримоза Тило ВольфПоэтому я собрал музыкантов, которых я знал по опыту прошлых записей, людей, которые, я знаю, понимают, что представляет из себя Лакримоза. Поэтому эти записи были сфокусированы больше на музыке и меньше на организации. Но все же, написание всех партитур и репетиции со стольким числом музыкантов — это всегда чертовски много работы!

Ты выпустил 2 тизера для “Hoffnung” на ютубе с классной анимацией. Это заставляет меня задуматься: будет ли снят видеоклип на одну из песен нового альбома?

ТИЛО ВОЛЬФ: Я люблю визуализировать музыку, и я бы с удовольствием сделал бы видео для нового альбома. К сожалению, у нас не было достаточного количества времени между продакшеном и началом тура.

Также на “Hoffnung” вы вернулись к артворкам Штелио Диамонтопулоса. Мы заметили, что он не был вовлечен в оформление последних дисков, но именно он создал большинство обложек к альбомам Лакримозы с начала существования проекта. Почему Вы начали работать снова?

ТИЛО ВОЛЬФ: Он сделал обложки ко всем студийным альбомам без исключения. Только обложка диска с неизданными композициями “Schattenspiel” была выполнена Аллой, русской художницей.

Мы с нетерпением ждем релиза DVD “Live in Mexico City”. Сейчас он является бонусом к лимитированному изданию “Hoffnung”. Безусловно, это отличный подарок для фанов, но я несколько удивлен, что ты не сделал этот DVD доступным для более широкой аудитории. Или будет другое издание, нацеленное на  массовую аудиторию?

ТИЛО ВОЛЬФ: Нет, после того, как я понял, что мы не сможем издать CD и DVD “Live in Mexico City” одновременно, я пересмотрел идею издания DVD как самостоятельного продукта и решил, что я лучше отплачу людям за их терпение и представлю DVD скорее как подарок.

Недавно ты вернулся с тура в поддержку нового диска Лакримозы в Восточной Европе, Азии и Латинской Америке. Буквально перед началом ты сломал стопу в ДТП. Удалось ли тебе играть концерты без особого вреда?

ТИЛО ВОЛЬФ: Хехе… Могу сказать, что я бы с удовольствием избежал бы этого инцидента. Иногда было очень не просто играть концерты со сломанной ступней и поврежденным коленом, но в конце концов все прошло очень хорошо. Мы смогли отыграть все концерты и я даже смог несколько раз встать с моего стула, не причиняя дополнительного ущерба моей ноге. Так что теперь я очень хочу выйти на сцену во второй части тура на моих обеих здоровых ногах!

Сейчас ты собираешься в новый тур, в котором вы также сыграете в Бельгии, впервые с 2009 года. Что ты думаешь об этом?

ТИЛО ВОЛЬФ: Я в предвкушении! Бельгия была первой страной за границей Германии, которая пригласила Лакримозу, это было в 1993. Я никогда об этом не забуду! С того времени, Бельгия занимает особое место в моем сердце и поэтому я очень счастлив что нас пригласили снова!

Недавно скончался Девид Боуи. Он оказал огромное влияние на готическую сцену, и, я думаю, на тебя лично. Что ты думаешь о его кончине и его влиянии?

ТИЛО ВОЛЬФ: Да, он был и остается моим героем. И я все еще не могу поверить, что он больше не с нами. Конечно, я рад за него, потому что его страдания завершились, и он даже смог оставить финальный след в своей замечательной карьере своим заключительным альбомом. Но мы, кто жил с его музыкой, мы всегда будем скучать по нему, когда будем слышать его голос!

Спасибо за интервью! Скажешь что-то напоследок?

ТИЛО ВОЛЬФ: Спасибо тебе тоже. Я хочу сказать, что это будет честь для нас и лично для меня сыграть снова в Бельгии, спустя 7 лет! Я с нетерпением жду этого замечательного вечера!

КРЕДИТСЫ

© Dark Entries English 2016, Xavier KRUTH

ПЕРЕВОД — Arkana Wolf специально для LacriWelt Russia

ОРИГИНАЛ

ЧИТАТЬ НА  АНГЛИЙСКОМ

 

This page is also available in: Английский

  1. Boyce Meyers

    Along with every thing which appears to be developing inside this particular subject matter, many of your perspectives are very refreshing. However, I appologize, but I do not give credence to your whole plan, all be it radical none the less. It seems to everybody that your opinions are generally not entirely validated and in actuality you are generally your self not totally certain of the assertion. In any case I did enjoy reading it.

    Ответить
  2. vibokep streaming

    Please forgive my English.It as really a great and helpful piece of information. I am glad that you shared this useful info with us. Please stay us informed like this. Thanks for sharing.

    Ответить
  3. kutil kelamin

    I was suggested this web site by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my trouble. You are incredible! Thanks!

    Ответить
  4. Uber coupon

    Wow, fantastic weblog structure! How long have you ever been running a blog for? you make blogging look easy. The overall glance of your web site is excellent, as well as the content material!

    Ответить
  5. iptv m3u

    Valuable information. Lucky me I found your web site by accident, and I am shocked why this accident didn at happened earlier! I bookmarked it.

    Ответить
  6. Digilocker

    It’а†s really a great and useful piece of info. I’а†m glad that you just shared this helpful info with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.

    Ответить
  7. رگ خواب

    Spot on with this write-up, I truly believe this website requirements a lot much more consideration. I all probably be once more to read much much more, thanks for that info.

    Ответить
  8. Sripatum

    Usually I don at read article on blogs, but I wish to say that this write-up very forced me to take a look at and do so! Your writing taste has been amazed me. Thanks, very nice article.

    Ответить

Оставить комментарий

Ваша почта не будет опубликована

X