Анне Нурми
Какая черта в тебе и твоем характере тебе нравится больше всего, а какая — меньше?
Мне нравится в себе умение приспосабливаться и оптимистичный склад, а от замкнутости и молчаливости я бы бы отказалась.
Какие три вещи в твоей жизни наиболее важны?
Семья, музыка, свобода.
Что тебя по-настоящему злит?
Когда я не могу воплотить свои планы в жизнь согласно моим представлениям.
Что заставляет тебя смеяться?
Комизм повседневных ситуаций.
Что заставляет тебя плакать?
Это бесконечный список — я действительно склонна к слезам.
Что ты делаешь в первую очередь, когда просыпаешься утром?
Молюсь.
С кем бы ты хотела быть в родстве?
С почившим Ренье III, князем Монако.
Если бы ты месяц могла пожить жизнью другого человека, кто бы это был?
Модельер Гальяно.
Твой любимый фильм?
«Ущерб» («Damage») с Джереми Айронсом и Жюльет Бинош.
Кто был героем твоего детства?
Пеппи Длинный Чулок.
Твоя любимая книга?
«Властелин Колец».
Какова была самая забавная или странная работа, какой тебе когда-либо приходилось заниматься?
Возможно, работа в городском управлении Нокиа (город в Финляндии — прим. ред.), но на самом деле работа музыканта определенно куда более странная…
С каким человеком ты бы никогда не хотела пересечься?
Со всеми без исключения идиотскими участниками Dschungelcamp. (реалити-шоу — прим. пер.)
Что ты сделала со своими первыми самостоятельно заработанными деньгами?
Купила свой первый синтезатор, KORG восьмидесятых годов.
Если бы это была последняя еда в твоей жизни, что бы ты выбрала?
Поджаренный на гриле омар с лимоном и маслом.
Твоя самая худшая фраза, чтобы подцепить кого-то?
Это меня пытаются подцепить, а я этим не занимаюсь.
Какое событие было для тебя до сих пор наиболее болезненным?
Есть в жизни болезненные моменты, о которых не всегда можно и хочется поведать всем и каждому.
Когда и от кого ты получила свое первое в жизни любовное письмо?
От тогдашнего школьного друга, мне тогда было около шести лет.
Что тебе больше всего нравится в сексе?
Я гибкая, и как в жизни, так и в сексуальных пристрастиях, многое зависит от настроения.
Из-за чего ты могла бы влезть в долги?
Ради нужд моих самых близких людей.
Когда ты в последний раз смущалась или краснела?
Как ни стараюсь, не могу вспомнить.
Что ты всегда хотела сделать, но не решалась?
Прыгнуть с парашютом.
Как и где ты можешь по-настоящему расслабиться?
За вкусной едой в любимом ресторане, или слушая подходящую музыку.
Твой любимый город?
Тот, в котором я живу. Однако это не мешает моей любви к путешествиям, и я хотела бы повидать еще много городов.
Есть ли у тебя украшение, которое особенно много для тебя значит?
Карманные часы моих русских предков многое значат для меня, но и другие украшения, которые люди дарят в течение всей жизни, напоминают о тех временах и о том, кто их подарил.
При каком историческом событии ты бы хотела присутствовать?
Скорее не при каком-то событии, а в какую эпоху — и это было бы позднее барокко.
Что бы ты сделала, если бы знала, что завтра — конец света?
Я бы провела последние часы с моими самыми близкими людьми.
Доводилось ли тебе быть на волосок от смерти?
Со мной такого не было, но бывало так, что смерть была очень близко от меня.
Что должно быть написано на твоем надгробии?
Мое имя, год рождения и год смерти. А другие комментарии к моей жизни пусть родственники напишут сами.
Orkus 2009
Перевод — Юлия Asphodel специально для Lacriwelt Russia
This page is also available in: Английский