Unerkannt |
Unrecognized |
| Auch wenn du mich nicht siehst Wenn ich hier Vor dir stehe Dich erlebe Zu dir falle Dich erhebe Dich anbete |
Even if you don’t see me When I stand here before you I feel you I fall to you I lift you I adore you |
| Nur für dich… Nur für dich… Nur für dich… |
Just for you… Just for you… Just for you… |
| Die Zeit vergeht mit dir In den Morgen folgt sie dir Unberührt Stehst du auf Löschst das Licht und gehst hinaus |
Time flies by with you In the morning it follows you Untouched You stand up Turn of the light and walk out |
| Nur für dich! Nur für dich! Dies war für dich! Du löschst das Licht und gehst hinaus… |
Just for you! Just for you! This was for you! You turn of the light and walk out… |
| Dies ist die Ausgeburt Dieses schlafenden Verlangens Tief in mir Schreit es laut Bricht hervor Flieht vor mir Und greift nach dir |
This is the birth Of this spleeping desire Deep within me It screams aloud bursts forth escapes from me and grabs towards you |
| Und des Ausbruchs ungeahnt Fliehst zum Gipfel du und fällst In die Flammen In das Licht Denn auch mein Feuer Siehst du nicht |
And from the unexpected outbreak You flee to the summit and fall Into the flames Into the light For even my fire You don’t see |
| Nur für dich… Nur für dich… Nur für dich… Nur für dich… Nur für dich… Nur für dich… |
Just for you… Just for you… Just for you… Just for you… Just for you… Just for you… |
CREDITS
German Lyrics by Tilo Wolff
English Lyrics by N1ng3n
Edition of English Lyrics by Lacriwelt Russia
This page is also available in: Russian