После трех лет молчания готик/дарквейв дуэт из Швейцарии Лакримоза возвращаются! Нам выпал шанс задать пару вопросов фронтмену Тило Вольфу о «Revolution», новом альбома, который выйдет на Hall of Sermon.
Привет, Тило! Прежде всего, спасибо тебе за ответы на наши вопросы. Как ты?
ТИЛО ВОЛЬФ: Хорошо. Мы сейчас в туре по Германии, впереди оставшиеся пять шоу и пока мы очень довольны всем тем, что происходит в туре.
Revolution вышел после трехлетнего перерыва после «Sehnsucht». Как этот альбом развивался, когда ты принялся писать первый текст?
ТИЛО ВОЛЬФ: Вообще, первым текстом для «Revolution» был «This is the night», который я написал в Пекине, сразу после того, как мы отыграли там в 2009. Таким образом, первое семя этого альбома было заложено во время тура «Sehnsucht», что также может быть причиной , почему новый альбом звучит как продолжение предыдущего.
На новом альбоме ты работал с Милле Петроццой (Kreator) и Штефан Шварцманном (ACCEPT). Как родилось это сотрудничество и каково тебе было работать с ними?
ТИЛО ВОЛЬФ: Это случилось весьма спонтанно. Милле был у меня в гостях и я сыграл ему трек Revolution, в той версии, в которой записал его сам. Ему сразу же понравилось, и он спросил, будет ли это финальной версией. «А что такое?» — ответил я и он сказал, что он хотел бы сыграть эту песню сам. Конечно, я не имел ничего против и потом он играл одну песню за другой и все больше вовлекался в запись! После этого я спросил Штефана, не хотел бы он поучаствовать в записи, поскольку мы уже давно договорились сделать что-то вместе, и так оно и вышло.
Будешь ли ты снимать какой-нибудь видеоклип на песни с альбома Revolution? Какую песню ты выберешь?
ТИЛО ВОЛЬФ: Да, мы сделали короткий клип на “Irgendein Arsch ist immer unterwegs” и живой клип на Revolution, который находится на стадии пост-продакшна прямо сейчас.
Каково тебе быть издателем своей же музыки? Какие, по твоему мнению, тут есть плюсы и минусы? Я так же читала, что ты принял решение не подписывать контракты с другими группами, как это случилось с группой Сандрой Шлерет «Dreams of Sanity», почему?
ТИЛО ВОЛЬФ: Плюс в том, что никто не указывает мне, что делать, а что нет. Я могу писать и продюсировать именно ту музыку, какую я хочу и быть свободным от любых коммерческих аспектов! Это жизненно важно для меня. Минус в том, что у меня почти нет свободного времени. Именно поэтому выпуск каждого альбома занимает так много времени. Пока другие группы в туре, их лейблы готовят следующий альбом и заботятся о промоушне, а я тем временем занят поездками и концертами.
Между Sehsucht и Revolution лежит 3 года, есть ли что-то, что ты бы изменил в Sehnsucht, в плане идей, в чем отличия этого альбома от предыдущего?
ТИЛО ВОЛЬФ: Я усовершенствовался в плане продакшна и микширования, но я люблю Sehnsucht, таким, какой он есть. Чистый и величественно неотшлифованный, в то время, как новый альбом четкий, прямой и бескомпромиссный – мой любимый альбом на данный момент!
Какой из текстов Revolution ты любишь больше всего, к какому наиболее привязан? И почему?
ТИЛО ВОЛЬФ: Weil Du hilfe brauchst. Он как бы подводит итог для всего альбома. Если мы не осознаем, что у нас есть потребности, которые нужно удовлетворять и что вокруг нас есть люди, которым, возможно, нужна наша помощь, если мы не осознаем, что мы все сидим в одной лодке и сможем выжить, только если будем грести вместе, а не в разных направлениях, тогда мы будем обречены!
Если ли в твоей долгой музыкальной карьере такие вещи, о которых ты сожалеешь или которые хотел бы изменить?
ТИЛО ВОЛЬФ: Конечно, когда ты делаешь все сам, и некому тебе подсказать, то бывает ошибаешься тут и там, но в общем и целом, я очень всем доволен и если бы что-то могло пойти по другому, я бы не был там, где я есть сейчас, а очень благодарен за то, где я нахожусь сейчас, и пока мне не о чем сожалеть!
Как можно описать статус твоего сайд-проекта Snakeskin? Что-то происходит или все тихо и так и будет долгое время?
ТИЛО ВОЛЬФ: Это все вопрос времени. Уже много лет я хочу сделать новый альбом для Snakeskin, но у меня никак не доходят руки. Возможно в конце следующего года, посмотрим.
Может, следующий вопрос прозвучит жестко, но я постараюсь его объяснить правильно: что ты можешь рассказать о музыкальной биографии Анне, и, если я правильно помню, в 1994, что сподвигло тебя на решение включить ее в состав группы? И что именно тебя в ней заинтересовало?
ТИЛО ВОЛЬФ: С тех пор, как я создал Лакримозу, я пытался найти женский голос, подходящий к моему. Уже на первом альбоме я записывался кое с кем, но не был полностью доволен. Когда я услышал Анне, и ее игру, а ведь у меня никогда не было хорошего клавишника на концертах, я пригласил ее сделать пару тестовых записей, это сработало идеально и в личностном, и в музыкальном плане.
Что ж, дорогой Тило, я благодарю тебя за интервью, надеюсь ты нашел его интересным. Я бы хотела попросить тебя поприветствовать твоих фанов и наших читателей. Спасибо!
ТИЛО ВОЛЬФ: Спасибо и берегите себя!
2012, Femme Metal Webzine, Miriam C
Перевод — Arkana Wolf специально для LacriWelt Russia
This page is also available in: Английский