Новый альбом Лакримозы — довольно высокопарная работа — вызывает у готов панику. В дарквейве девяностых внезапно то и дело слышатся элементы рока семидесятых, восьмидесятые же совсем не угадываются, и создаётся впечатление, что текущее десятилетие пытается идентифицировать себя.
Каким тебе видится альбом «Inferno»?
ТИЛО ВОЛЬФ: Я вижу альбом как один из возможных на сегодняшний день вариантов развития готик-рока. В «Inferno» ясно слышны истоки готической музыки, однако здесь она развивается дальше, и ей противопоставляется новое видение и новый опыт. Одна из моих главных задач здесь – показать, что музыка «индивидуальной» сцены должна проявлять больше индивидуальности. На мой взгляд, в «Inferno» главное — содержание, а не принадлежность к музыкальному жанру. Таким образом, в общем-то совершенно наплевать, классифицируется ли альбом как готический или как какой-либо ещё.
ТИЛО ВОЛЬФ: Сколько себя помню, всегда пытался воплотить свои мысли и чувства в форме рассказов и стихов. В какой-то момент мне захотелось придать своим текстам новое измерение, и я написал музыку к стиху «Seele In Not». Постепенно это стало настоящей страстью, которую сегодня я называю Лакримоза.
Позволю себе сказать, что на протяжении нескольких лет тебя знают таким, каким ты преподносишь себя на сцене, судят о тебе исключительно визуально, то есть по сочетанию во внешнем виде «Рококо» и «Дарквейва», что легло в основу твоего стиля 80х-годов. Насколько важны для тебя эти отличительные знаки на сегодняшний день?
ТИЛО ВОЛЬФ: Я использую этот стиль не как отличительный знак или что-то подобное, а потому что он мне нравится. Было бы слишком глупо надеяться на то, что он что-то мне даст, так как с течением времени из-за него я приобрёл больше врагов, чем друзей. Я задолго до появления Лакримозы был связан с этой сценой. С какой стати я должен вдруг менять свой стиль?
В связи с этим, какую роль играет имидж в жизни Лакримозы?
ТИЛО ВОЛЬФ: В принципе, никакой. Конечно, каждый артист пытается найти себе некий образ, чтобы немного спрятаться за ним. Так и у Лакримозы есть свой определённый имидж, но из-за того, что всегда ходит много слухов, мой имидж всё время обновляется без моего участия, сам же я стою рядом в полном изумлении.
Как создаётся музыка Лакримозы?
ТИЛО ВОЛЬФ: В большинстве случаев процесс идёт таким образом: сперва я пишу текст, затем сажусь за пианино и сочиняю музыку. После этого пишу оркестровые аранжировки или разрабатываю различные нюансы и ритм ударных. В студии все дополняется спонтанными элементами, при этом я всегда уделяю внимание тому, чтобы песня создавалась от чистого сердца.
08 Апреля, 1995, Intro.de
Перевод — Diana Ratnikova специально для LacriWelt Russia
This page is also available in: Английский