Лакримоза: Итоги 2012 года


Что
особенного было в 2012 году?
ТИЛО ВОЛЬФ: В семье Лакримоза появилось новое дитя, альбом Revolution.

Альбом года:
ТИЛО ВОЛЬФ: Archive «With Us Until You’re Dead», наряду с Revolution, конечно!

Самая никчемная песня:
ТИЛО ВОЛЬФ: О, таких пожалуй много, но я не запоминаю их названий. Если говорить в целом: все песни Криса Брауна. Не следует превозносить типа, который избивает свою подругу.

Твой собственный лучший концерт:
ТИЛО ВОЛЬФ: Думаю, это заключительный концерт этого тура в Гамбурге.Тило Вольф, Tilo Wolff

Неудача года на сцене:
ТИЛО ВОЛЬФ: Когда во время соло на гитаре на верхней E (ми) именно эта струна порвалась, а запасная гитара как раз использовалась.

Самый красивый артворк:
ТИЛО ВОЛЬФ: Мы много и упорно работали, и больше всего мне нравится идея выпустить цветной буклет с черно-белым кавером, так что: Лакримозa Revolution… простите!

Самый многообещающий новичок:
ТИЛО ВОЛЬФ: Я таких для себя не открыл.

Кавер-версия года:
ТИЛО ВОЛЬФ: В принципе я не поклонник кавер-версий. Если тебе нравится оригинал, зачем его переигрывать? Ведь лишь в редких случаях получается лучше.

Что для тебя лично было наиболее значимым:
ТИЛО ВОЛЬФ: То, что у нас спустя 20 с лишним лет все еще такие воодушевленные слушатели! Было так прекрасно чувствовать это во время тура.

Кто произвел наиболее сильное впечатление на тебя:

ТИЛО ВОЛЬФ: Люди, которые в этом году не нарушили своих обещаний. Люди, которые остались верными.

Самая эротичная персона:
ТИЛО ВОЛЬФ: Скольких мне можно перечислить?

Идиот года:
ТИЛО ВОЛЬФ: Ах, все мы ошибаемся.

Разочарование года:
ТИЛО ВОЛЬФ: Новый альбом Muse!

Самая радостная встреча года:
ТИЛО ВОЛЬФ: Встреча с моими друзьями!

Самая большая потеря:
ТИЛО ВОЛЬФ: Личная жизнь…

Самая большая ошибка:
ТИЛО ВОЛЬФ: Хотеть сделать слишком много и сразу.

Актер года:
ТИЛО ВОЛЬФ: Дэниел Крэйг! И я бы никогда не подумал, что скажу это, потому что Крэйг мне совершенно не понравился в предыдущих двух фильмах о Бонде. В «Скайфолле» же он держался более раскрепощенно, с юмором и наконец правдоподобно сыграл Бонда.

Фильм года:
ТИЛО ВОЛЬФ: Координаты «Скайфолл».

SnakeskinКнига года:
ТИЛО ВОЛЬФ: «Экономика добра и зла» Томаша Седлачека.

Напиток года:
ТИЛО ВОЛЬФ: Итальянское красное вино.

Еда года:
ТИЛО ВОЛЬФ: Это зависит от времени года. Сейчас, зимой, это сырное фондю, осенью это была дичь, летом – жареная рыба с оливковым маслом, а весной, на самом деле, подойдет всё.

Город года:

ТИЛО ВОЛЬФ: Гамбург!

Личная цель на 2013 год:
ТИЛО ВОЛЬФ: Больше последовательности во всем!

Конкретные музыкальные планы на 2013 год:
ТИЛО ВОЛЬФ: Продолжить историю Snakeskin…

КРЕДИТСЫ

Orkus 2/2013

ПЕРЕВОД — Юлия Asphodel специально для Lacriwelt Russia

ОРИГИНАЛ

ЧИТАТЬ НА НЕМЕЦКОМ

 

This page is also available in: Английский

Оставить комментарий

Ваша почта не будет опубликована

X